jueves, 10 de enero de 2013

PARAULES D´AMOR... PALABRAS DE AMOR...


Empezamos el año, y vamos abriendo camino a otras fiestas que también nos gusta celebrar. El mes próximo llega San Valentin, una fecha que a muchos les encanta celebrar, y otros prefieren hacerlo de forma más privada, o incluso hacerlo en otra época del año que nos recuerda algún momento, más significativo para nosotros y para nuestra pareja. Pero de una forma u otra, siempre recibimos de buen agrado cualquier detalle que nos quieran hacer.  

 Aquí os dejo unos corazones por si os apetece sorprender a alguien.


Paraules d´amor senzilles i tendres.
No en sabíen més, teníem quize anys.
No havíem tingut massa temps per aprendre´n,
tot just despertàvem del son dels infants.

En teníem prou amb tres frases fetes
que havíem après d´antics comediants,
d´històries d´amor, somnis de poetes,
no en sabíem més, teníem quinze anys...


Palabras de amor sencillas y tiernas,
no sabíamos más, teníamos quince años.
No tuvimos demasiado tiempo para aprenderlas
despertábamos de la niñez.

Teníamos bastante con tres frases hechas,
que aprendimos de antiguos comediantes,
de historias de amor, y de sueños de poetas,
no sabíamos más, teníamos quince años...

- Canción " Paraules d´amor", de Joan M. Serrat.

1 comentario: